Как получить карту поляка в Белостоке?

Карта поляка в Белостоке

Начиная с средины осени 2017 года, белорусы, легально находящееся на территории Польши, имеют право получать и обменивать Карту Поляка, не покидая пределов этой страны. Изначально можно было посетить Воеводу по живой очереди, но через некоторое время было принято решение, что прием будет вестись только по предварительной записи. Получить или обменять КП имеют право граждане Беларуси или же люди, у которых есть статус «Лицо без гражданства».

Запись на собеседование

Чтобы зарегистрироваться на прием к Воеводе по вопросу получения карты поляка, необходимо произвести онлайн запись на сайте воеводского управления в Белостоке — uslugi.e-podlaskie.eu. Перейдя по ссылке Вы увидите инструкцию, которая подробно рассказывает о том, как произвести запись и календарь с доступными для записи датами.

Для предварительной записи на прием в Подляском Воеводском Управлении в Белостоке по вопросу Карты Поляка необходимо сделать следующее:

  1. выберите дату из календаря, с указанием: месяца, дня и времени визита (по польскому времени);
  2. введите имя, фамилию, адрес электронной почты и последние 4 цифры номера паспорта;
  3. укажите результат сложения и нажмите на кнопку Зарегистрироваться ваш визит.

Обратите внимание! Свои личные данные следует вносить латиницей, в противном случае форма не будет принята.

После этой процедуры на адрес Вашей электронной почты придет письмо с дельнейшими инструкциями. Обратите внимание, что необходимые процедуры Вы должны выполнить в течение 1 часа с момента регистрации.

В Воеводском управлении в Белостоке по вопросу карты поляка принимают только по предварительной записи!

Куда обращаться

Прием посетителей в Белостоке по вопросу получения Карты Поляка производится в Воеводском управлении в отделе по делам иностранцев. Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku находится по адресу:

Как проходит собеседование

После того, как Вы запишитесь на прием необходимо собрать полный пакет документов, необходимые для получения КП, а именно:

  • внесек (как правильно заполнить анкету см. здесь);
  • бумаги, которые подтверждают, что заявитель действительно принадлежит к польскому народу;
  • присяжный перевод этих документов.

Последний пункт является единственным отличием от процедуры получения КП в польском представительстве на территории Беларуси. Так как сдача происходит в другой стране, где государственный язык – польский, то и все бумаги должны быть представлены на этом языке. При этом не нужно путать нотариальный перевод с присяжным, в противном случае вы просто потеряете время и деньги.

Сам же процесс проведения собеседования ничем не отличается от данной процедуры в польском консульстве в Беларуси. Вам необходимо будет продемонстрировать свои знания в польском языке. Также необходимо хорошо ориентироваться в истории этой страны, знать национальную культуру и традиции.

Никто достоверно не может сказать, о чем Воевода будет спрашивать. Все зависит от того, в какое русло пойдет разговор. Например, Вы можете сказать, что, проживая в Польше, заметили большое количество национальных традиций, которые пришлись Вам по душе. С большой долей вероятности Воевода заинтересуется этим и начнет задавать различные вопросы именно по этой теме, но это не точно! Конспект на Карту Поляка для подготовки к собеседованию можно найти здесь, а краткие видеоуроки по польской истории смотри здесь.

Обратите внимание! Если у вас есть документ, который свидетельствует об окончании польского ВУЗа или школы, обязательно приложите его к пакету документов. В этом случае Вы будете освобождены от сдачи языкового экзамена.

После проведения собеседования, Воевода сразу не сообщает о своем решении. Узнать результат Вы сможете только через месяц или два. На указанный во Внеске адрес придет письмо, в котором будут сообщены результаты собеседования. Оригиналы документов Вы сможете забрать только лично в почтовом отделении по адресу проживания. Если нет возможности забрать документы лично, это может сделать доверенное лицо, но только при наличии нотариальной доверенности.

В случае положительного результата за готовой КП следует приезжать в Белосток, в Воеводское управление.

Из преимуществ сдачи экзамена на Карту поляка в Белостоке можно назвать отсутствие таких больших очередей как в польских консульствах в Беларуси. Из недостатков — присяжный перевод документов и поездка в Белосток. В остальном никаких поблажек ожидать не стоит.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Собеседование на карту поляка в Белостоке. Первый опыт.

  • Услуги
    • Карта поляка
    • Поиск польских корней
      • Что такое польские корни?
      • Основания для польских корней
      • Документы для польских корней
      • Карта поляка без польских корней
      • Купить польские корни
      • Найти польские корни
    • Гражданство Польши
    • Вид на жительство
    • Запись на карту поляка
    • Запись на польский паспорт
    • Курсы польского языка
      • Курс польского на карту поляка
      • Общий курс польского на А1-А2 и В1
      • Польский язык для абитуриентов
      • Интенсив перед собеседованием
    • Бизнес в Польше
    • Виза в Польшу
    • Образование в Польше
    • Работа в Польше
    • Экспертиза документов на КП
  • Доп. услуги
    • Для частных лиц
      • Регистрация в Польше
      • Поиск жилья для съема или покупки
      • Покупка и регистрация авто в Польше
      • Польское водительское удостоверение
      • Открытие счета в польском банке
      • Помощь в получении кредитов
      • Присяжный перевод документов
      • Апостиль и легализация документов
      • Запись на экзамен на уровень языка В1
    • Для бизнеса
      • Бухгалтерское обслуживание
      • Получение лицензий и документов
      • Поиск коммерческой недвижимости
      • Поиск бизнес-партнеров
      • Поиск рынков сбыта товаров и услуг
      • Кадровый менеджмент
      • Услуги виртуального офиса
      • Получение кредитов для бизнеса
  • Новости
  • Информация
    • О карте поляка
    • О курсах польского языка
    • Об учебе в Польше
    • О польском гражданстве
    • О ПМЖ в Польше
  • О нас
    • Ответы на Ваши вопросы
    • Договор оферты
    • Наши учебные аудитории
    • Отзывы
  • Контакты

В связи с многочисленными вопросами, поступающими в наш адрес, мы обобщили опыт прохождения нашими клиентами собеседования на карту поляка в г.Белостоке.

Собеседование проводится по адресу, указанному на сайте воеводства: г. Белосток, ул. Мицкевича, 3, каб. 104.

В здание заявители проходят без дополнительной проверки. Кандидаты на получение карты собираются в холле около кабинета 104. Выходит сотрудник воеводства и сверяет данные всех присутствующих со списком зарегистрированных на этот день. Все приходят, как правило, чуть раньше назначенного времени.

Очередь часто сбивается, поскольку иногда люди опаздывают, и приходят позже назначенного времени. Но жесткого контроля по времени нет, поэтому всех, кто приехал в этот день, независимо от времени принимают без проблем. Экзамен на карту поляка принимают несколько сотрудников в двух кабинетах. Был случай, когда белорус приехал с документами и не был включен в список зарегистрированных, но его тоже приняли. Претендент на карту отдает весь пакет документов сразу. Вся цепочка подтверждающая родство с предками-поляками + присяжные переводы этих документов + копии присяжных переводов + паспорт + заявление о признании карты поляка. Заявление (Wniosek) заполняется так же, как и при подаче в консульства Польши в Беларуси. Если заявитель не заполняет пункт 3 и 4 (фамилия и имя на польском языке), могут спросить, как бы хотел заявитель, чтобы написали в карте поляка.

Если у претендента на карту в Польше имеется почтовый адрес (это может быть адрес заявителя, либо его доверенного лица), на этот адрес высылают решение о выдаче карты поляка (Decyzja).

Как правило, в ходе собеседования забирают все оригиналы документов, кроме паспорта. В то же самое время, есть случаи, когда забирали не все оригиналы. Некоторые пишут, что сотрудники сами долго разбираются в документах, особенно в архивных справках и справках ЗАГСа, и путаются в них. По информации, полученной от нашего клиента, сдававшего в начале ноября, в день собеседования имел место случай, когда заявитель не сдал собеседование на основании недостаточного знания польского языка. При этом в воеводстве не перезаписывают, рекомендуют снова регистрировать дату приема на карту поляка через электронную систему записи на официальном сайте Подляского воеводства.

Читайте также  Можно ли получить гражданство без вида на жительство?

Часто задаваемые во время собеседования вопросы:

Для чего нужна карта поляка?
Чем занимаетесь, какие планы в Польше?
Как изучали польский язык и кто из родственников говорит по-польски?
Соблюдаете ли польские традиции и какие?

В целом, по отзывам соискателей на карту поляка, процесс собеседования в Белостоке проходит вполне доброжелательно и оставляет положительное впечатление.

Если Вам понравилась эта статья, поделитесь, пожалуйста ссылкой со своими друзьями и близкими.

КАРТА ПОЛЯКА В БЕЛОСТОКЕ

КАРТА ПОЛЯКА В БЕЛОСТОКЕ.

Кто может получить карта поляка в Белостоке.

  1. Карта поляка в Белостоке может быть получена только гражданином Беларуси.
  2. Если у вас есть документы, которые подтверждают польскую национальность у ваших предков. Польские корни должны иметь либо кто-то из ваших родителей, либо кто-то из ваших дедушек/бабушек, либо два ваших прародителя.

Стоимость услуги по записи на экзамен в Белосток.

    • Тип услуги
    • Белосток
    • Запись на собеседование для получения карты поляка
    • 100 руб
    • Нотариальный перевод 1-го документа польским присяжным переводчиком
    • 40 руб
    • Запись на замену/продление карты поляка
    • 70 руб
    • Подготовка документов на визу с целью получения карты поляка в Белостоке (подача визовый центр/консульство)
    • 80/90 руб

Запись на экзамен по карте поляка в Белостоке составляет 100 рублей.

Вначале перед записью мы проверим ваши документы, подходят ли они для прохождения собеседования. Если с документами все порядке, Вам нужно будет оплатить предоплату 50 руб у нас в офисе либо на наш расчетный счет в банке (реквизиты указаны в разделе контакты). После того как мы вас запишем, Вам нужно будет доплатить остаток и забрать комплект документов.

Нотариальный перевод документов на польский язык не входит в стоимость услуги по записи на собеседование в Белосток и оплачивается отдельно. Стоимость нотариального перевода одного документа на польский язык составляет 40 руб.

Что входит в стоимость услуги

  1. Регистрационный талон в Белосток на ваше имя на определенные дату и время.
  2. Wniosek (анкета) для ходатайства о получении карты поляка.
  3. Рекомендованный перечень необходимых для собеседования метрических документов, подтверждающих ваше польское происхождение, и копии к ним.
  4. Нотариальный перевод документов на польский язык, в случае необходимости (оплачивается отдельно).
  5. Материалы в электронном виде для подготовки к собеседованию (при желании заказчика).

Документы необходимые для прохождения собеседования в Белостоке.

  1. Регистрационный талон. Вы должны быть зарегистрированы на четкую дату и время в Белостоке. Регистрация проходит на сайте уженда Подлясского воеводства. К назначенной дате вы приезжаете в Белосток, и в назначенное время инспектор вас приглашает в кабинет на собеседование.
  2. Паспорт гражданина Беларуси с действующей визой и копиями 31-34 страниц паспорта с пропиской.
  3. Документы, подтверждающие ваше польское происхождение с копиями. Нужно предоставить всю цепочку метрических документов от вас до вашего родственника с польской национальностью. Внимание!: просим уточнять список необходимых метрических документов для вашего случая непосредственно в Белостоке. Мы не несем ответственность за решения сотрудников отдела миграции в Белостоке.
  4. Нотариальные переводы всех документов на польский язык, причем нотариус должен быть польским.
  5. Для поездки в Белосток Вам нужно будет получить визу шенген как минимум на 2 пересечения границы, чтобы пройти собеседование, а затем получить готовую карту поляка. Если вы будете записаны на собеседование в Белосток, консул выдает 2-х кратные шенген визы для прохождения собеседования и дальнейшего получения карты поляка.

Документы для ребенка, необходимые для получения карты поляка.

Для получения карты поляка несовершеннолетнему, нужно чтобы карта поляка была как минимум у одного из родителей.

  1. Регистрационный талон. Для получения карты поляка в Белостоке, ребенок тоже должен быть зарегистрирован.
  2. Паспорт гражданина Беларуси с действующей визой и копии паспорта. До 12 лет присутствие ребенка на собеседовании необязательно, но на территории Польши он должен находиться.
  3. Паспорта родителей с копиями.
  4. Карта поляка родителя или родителей.
  5. Свидетельство о рождении ребенка с ксерокопией.
  6. Свидетельство о браке родителей (справка о разводе) с ксерокопией.
  7. Нотариальный перевод всех документов, предоставленных не на польском языке.

На собеседовании должны присутствовать оба родителя, как минимум один родитель должен иметь карту поляка, а второй должен дать свое согласие на получение карты поляка ребенку. Дети с 16 лет должны лично подписывать wniosek.

Как и где проходит собеседование.

В назначенный день приходите в уженд Подляского воеводства по адресу: Белосток, ул. Мицкевича 3 (Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku, ul. Mickiewicza 3) за 30 минут до назначенного времени. Ровно за 15 минут до собеседования вам нужно зарегистрировать себя в паркомате, который находится в фойе здания. Регистрация проходит довольно просто, Вам нужно будет ввести ваш код, указанный в регистрационном талоне. После этого Вам будет выдан номерок для прохождения собеседования. В назначенное время ваш номер загорится над одной из кабинок. Далее Вы заходите в кабинку и проходите собеседование с сотрудником уженда для получения карты поляка.

Перед собеседованием вам дадут заполнить декларацию о принадлежности к польскому народу. Заполняется практически так же как и wniosek. На собеседовании спросят у вас о себе, кто у вас поляк, откуда знаете польский язык, зачем вам карта поляка, и несколько вопросов по традициям, истории, культуре Польши. Собеседование проходит как правило в доброжелательной атмосфере, ведите себя спокойно и уверенно. После прохождения собеседования Вам дадут бумажку с номером дела, по которому можно отслеживать готовность вашей карты поляка. Карта поляка в Белостоке готова обычно через 2 месяца после прохождения собеседования.

Карта поляка в Белостоке, что же дает ее получение?

После получения карты поляка можно получить постоянный вид на жительство в Польше. Карта поляка дает возможность получить долгосрочную польскую визу, а также жить и работать в Польше наравне с гражданами Польши. Более подробно о возможностях, которые предоставляет карта поляка, Вы можете прочитать в разделе о карте поляка.

Если Вас интересует регистрация на экзамен на карту поляка свяжитесь с нами любым удобным для вас способом:

По электронной почте : kolybri.by@gmail.com ,

скайп: kolybri.by ,

По номеру телефона: +375 (33) 38-15-333 (Viber, WhatsApp, Telegram).

Оказываем услуги по визовой поддержке в страны Евросоюза, США, другие страны, а также полный комплекс услуг по легализации пребывания за границей.

Что нужно знать про «карту поляка»? Вопросы и ответы

Министерство иностранных дел Польши озвучило свежую статистику: более 130 тысяч жителей Беларуси получили «карты поляка». Что еще важно знать про этот документ, рассказывает Свобода.

1. Кто может получить «карту поляка»?

Лица, которые относят себя к польской нации, но не имеют польского гражданства и разрешения на проживание в Польше, а к тому же не могут получить двойное гражданство в стране, где живут. Впрочем, «карту поляка» могут получить все, кто выполнит ряд требований, перечисленных ниже.

2. Зачем Польша решила выдавать «карты поляка»?

Чтобы укрепить связи, соединяющие поляков с Родиной-Матерью, и поддерживать их усилия сохранить польский язык и национальные традиции. Такая цель прописана в законе «О карте поляка».

3. Как получить «карту поляка»?

Нужно продемонстрировать свою связь с польскостью. То есть, по крайней мере, показать основы знаний польского языка, которую человек считает родным, а также — знание польских традиций и обычаев. Человек должен заявить о своей принадлежности к польской нации. Это делается в виде письменной декларации в присутствии консула Польши.

Читайте также  Как получить Внж носителю русского языка?

Надо доказать, что по крайней мере один из родителей, или бабушка, или дедушка, или двое из поколения прадедов были польской национальности. Это подтверждается оригиналами и копиями документов. Еще потребуется заявление, что сам человек или его предки не репатриировались из Польши на основании репатриационных договоров 1944-1957 гг.

На практике этот процесс выглядит как квест.

Если в семье нет на руках документов о польском происхождении предков, подтверждения ищут в архивах, церковных книгах.

Чтобы попасть на собеседование к консулу, нужно зарегистрироваться в консульстве по телефону. Дозвониться самостоятельно примерно так же сложно, как и зарегистрироваться на получение шенгенской визы. Здесь в игру входят посредники, которые берутся зарегистрировать человека за деньги. К тому же на многих курсах польского языка готовят именно к «экзамена на карту поляка».

По словам члена Союза поляков в Беларуси Анджея Почобута, между регистрацией на беседу и самой беседой может пройти около двух лет. Разговор идет по-польски. Консул может спросить, например, имена польских королей, ближайший государственный польский праздник, как семья кандидата на «карту поляка» празднует Рождество, или попросит спеть гимн Польши.

Не все сдают экзамен с первого раза, тогда квест нужно проходить с самого начала.

4. Чего не дает «карта поляка»?

«Карта поляка» не означает, что можно будет автоматически получить польское гражданство или вид на жительство в Польше. «Карта поляка» не заменяет визы и не служит пропуском через белорусско-польскую границу.

5. Что дает «карта поляка» своему владельцу?

Виза. Не надо платить консульский сбор при получении польской визы (сейчас сбор за шенгенскую визу — 60 евро). Но другие условия регистрации на визу такие же. Правда, «карта поляка» позволяет бесплатно получить национальную польскую визу, а не шенгенскую. Однако на практике разница невелика, в шенгенскую зону можно попасть по обеим.

Работа. С «картой поляка» в Польше легче устроиться на работу. Для ее владельца действуют те же правила, что и для польских граждан.

Учеба. Легче поступить учиться в Польшу. Жители Беларуси с «картой поляка» поступают на тех же условиях, что и граждане Польши. Так, учеба в государственном университете для них может быть бесплатной. Правила зависят от конкретного вуза. Часто нужно только показать аттестат об окончании школы в Беларуси, иногда — пройти собеседование на знание польского языка или сдать экзамен по польскому языку, в некоторых университетах — сдать дополнительные экзамены.

Медицина. В случае экстренных ситуаций бесплатная медицинская помощь оказывается на тех же основаниях, как и гражданам Польши. Поэтому, отправляясь в Польшу, владелец «карты поляка» не должен оформлять страховку от несчастных случаев.

Проезд. Льготы в размере 37% на проезд в ряде поездов по территории Польши.

Музеи. Бесплатный вход в государственные музеи.

Помощь консула в опасной ситуации.

Гражданство. Владелец «карты поляка» может претендовать на получение временного или постоянного вида на жительство в Польше. Через год жизни в Польше он может подать заявление на получение польского гражданства.

Денежная помощь. В первые 9 месяцев жизни в Польше владелец «карты поляка» может претендовать на денежную помощь государства в размере 50-60% минимальной зарплаты на себя и своего супругов, а также в меньшем размере — на своих детей.

6. Способствует ли «карта поляка» массовому оттоку жителей Беларуси на постоянное место жительства в Польшу?

По данным управления по делам иностранцев в Польше на апрель 2019 года, 21 тысяча белорусов имеют вид на жительство в Польше, из них 15 тысяч (71%) — имеют польское происхождение и «карту поляка». С 2017 года количество жителей Беларуси, которые получили вид на жительство в Польше, выросло почти вдвое. Почти 60% из них — в возрасте 20-39 лет.

7. «Карта поляка» существует только в Беларуси?

Нет. До недавнего момента ее могли дать жителям 15 стран, входивших в Советский Союз: Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Узбекистан, Эстония.

В этом году в апреле Польша расширила действие закона «О карте поляка» на страны всего мира.

8. Когда в Беларуси появилась «карта поляка»?

Их начали выдавать в 2008 году. Закон «О карте поляка» вышел в сентябре 2007 года.

9. Сколько человек в Беларуси имеют «карты поляка»?

131 770. Такую цифру приводит Министерство иностранных дел Польши на 24 сентября 2019 года. Ежедневно обрабатывается более 1500 заявлений.

Спрос на «карты поляка» растет: за последние три года документ получили более 55 тысяч белорусов, тогда как за предыдущие 8 лет было оформлено около 75 тысяч «карт поляка» (такую ​​цифру называл в июне 2016 года тогдашний посол Польши в Беларуси Конрад Павлик ).

10. Как выглядит «карта поляка»?

Это белая пластиковая карточка размером с обычную банковскую карточку, на которой есть фото владельца, его имя, фамилия, дата рождения, пол, а также срок действия карточки, который потом можно продлить.

11. Сколько стоит «карта поляка»?

За процедуру подачи заявления на «карту поляка» заявитель ничего не платить, говорится на сайте польского консульства в Беларуси. Но чего-то могут стоить услуги посредников, помогающих записаться на собеседование к консулу, курсы подготовки к экзамену, поиски в архивах.

12. Как «карту поляка» критиковали в Беларуси?

Введение «карты поляка» вызвало протесты со стороны официальных властей Беларуси. В белорусских государственных СМИ не раз проходили кампании против «карты поляка».

Конституционный суд Беларуси в 2011 году рассмотрел по предложению Палаты представителей закон Польши «О карте поляка» и пришел к выводу, что отдельные нормы закона «О карте поляка» не соответствуют

общепризнанным принципам суверенного равенства государств и невмешательства в дела, входящие во внутреннюю компетенцию другого государства, что предусмотренные в уставе ООН; положениям Венской конвенции о консульских сношениях и Консульской конвенции между Республикой Беларусь и Республикой Польша; положениям Соглашения между правительствами Беларуси и Польши о обоюдных поездках граждан, заключенного путем обмена нотами 20 декабря 2007 года.

Председатель Совета Республики Беларуси Михаил Мясникович в 2016 году выразил сомнения в «карте поляка».

«Такая политика стимулирует эмиграцию молодежи, высококвалифицированных специалистов из Беларуси в Польшу, а это не должно наносить ущерб интересам моей страны», — заявил Мясникович.

Карта поляка

Материал подготовлен при поддержке

Что важно знать о карте поляка

Стоимость Иностранцы, уличенные в совершении покупки карты поляка, не смогут попасть в страну в течение нескольких лет
Рассмотрение В большинстве случаев заявитель может получить документ по истечении 1-1,5 месяцев
Действие Карта поляка действительна на протяжении 10 лет. Существует возможность продления карты

Требования для получения карты поляка в 2021 году

Карта Поляка в 2021 году позиционируется в качестве единственного признаваемого документального подтверждения наличия у ее владельца польских корней. Документ наделяет иностранца правом обучения/трудоустройства в Польше. Лица данной категории могут побывать на исторической родине без визы. Для этого достаточно иметь при себе соответствующие разрешения.

Как получить карту поляка самостоятельно

Документ ориентирован на оказание поддержки двум категориям иностранцев:

  • выходцам из Польши;
  • проживающим в других государствах гражданам, предками которых были поляки.
Читайте также  Как получить новый паспорт РФ?

Требования, выдвигаемые к кандидатам на выдачу документа, приведены в Ustawa o Karcie Polaka. Проверяется соответствие претендента нескольким требованиям:

  • Отсутствие польского паспорта/ВНЖ/ПМЖ.
  • Возможность подтверждения причастности к польской нации (базовый навык изъяснения на польском языке, свободное общение на темы, имеющие отношение к польским обычаям, традициям и культуре).
  • Наличие доказательств, свидетельствующих о: принадлежности предков (деда/прадеда, отца/матери, прабабушки/бабушки) к польской национальности; осуществлении активной деятельности в польской организации национальных меньшинств, функционирующей в пределах государства, гражданином которого является заявитель (учитываются последние 36 месяцев);
  • Предоставление Воеводе либо консулу Польши декларации, подтверждающей причастность к польскому народу.

Адвокаты сайта “Виза инвестора” советуют обратить внимание на то, что круг лиц, законно претендующих на Карту поляка, не ограничен гражданами стран, входивших в состав СССР. Аналогичными правами наделены иностранцы польского происхождения, проживающие в любом уголке планеты.

Права обладателя карты идентичны правам представителей местного населения. Эта особенность распространяется на предоставляемые льготы.

Список прав и гарантий

В отношении владельцев Карты поляка применяется нулевая ставка консульского и других сборов, взимаемых при оформлении гражданства Польши, получении национальных въездных разрешений и выдаче документов, имеющих отношение к перечисленным процедурам. О безвизовом въезде, переселении, оформлении польского гражданства речь не идет.

Имеющие на руках Карту поляка иностранцы могут:

  • трудоустроиться и заниматься бизнесом (отпадает необходимость получения дополнительных разрешений);
  • на условиях, актуальных для граждан Польши, обучаться в учебных заведениях без необходимости внесения платы (предусмотрена выплата стипендии);
  • бесплатно лечиться и получать медицинскую экстренную помощь в объеме, идентичном принятому для граждан Польши показателю;
  • воспользоваться льготами при необходимости совершения поездок на общественном/железнодорожном транспорте;
  • ознакомиться с выставками, функционирующими в финансируемых государством музеях (взимание платы за вход не предусмотрено);
  • рассчитывать на приоритетность при подаче заявок, содержащих просьбу об оказании денежной помощи (предоставляется государственными/местными структурами оказавшимся за рубежом полякам, нуждающимся в поддержке).

Пошаговая инструкция

Очередность прохождения этапов:

  • подтверждение наличия польских корней (подразумевается необходимость предоставления свидетельств причастности к польскому народу, культуре Польши и государству в целом);
  • бронирование даты собеседования (осуществляется в телефонном режиме в установленные дни/часы);
  • прохождение собеседования (формат — разговор с консулом);
  • получение документа (вручение осуществляется в консульстве; на изготовление обычно уходит 2-3 месяца).

Список документов

В подаваемом комплекте документов должны присутствовать:

  • внутренний паспорт (к оригиналу прикладывается копия);
  • загранпаспорт (к оригиналу прикладывается копия);
  • анкета-wniosek (помимо внесения информации проверяется наличие вклеенного фотоснимка);
  • документальные подтверждения польского происхождения заявителя либо его родственников по прямой линии.

Польские корни

В качестве документальных свидетельств польского происхождения принимаются документы, подтверждающие польскую национальность заявителя либо его предков. Помимо свидетельств о рождении, актов гражданского состояния и справок о крещении принимаются иные документальные подтверждения (включая разновидности, выданные польскими/российскими архивами), содержащие информацию о том, что заявитель либо его предки по прямой линии являются поляками.

Не рассматриваются документальные подтверждения наличия в прошлом польского гражданства у заявителя либо его предков (предоставление школьных табелей, договоров купли-продажи объектов недвижимого имущества, военных билетов, документов об отбывании наказания и справок, выдававшихся для голосования в Сенат/Сейм, является бессмысленным).

Владение польским языком

Иностранцам, недотягивающим до базового уровня владения польским языком, рекомендуется исправить ситуацию посредством посещения языковых курсов. Предоставление специального сертификата не предусмотрено (тестирование осуществляется в рамках проводимого консулом собеседования). Предварительная проверка проводится в телефонном режиме (на этапе бронирования времени приема к консулу).

Адвокаты сайта “Виза инвестора” советуют обратить внимание на то, что претендент на получение Карты поляка должен иметь представление о культурных особенностях, обычаях и традициях страны.

Анкета-wniosek

Бланк заявки (Wniosek) представляет собой анкетную форму, на первой странице которой необходимо вклеить фото 35х45 мм. Основное назначение анкеты — внесение данных по заявителю.

В ходе заполнения может быть задействован лишь польский язык. Исключение предусмотрено для пунктов 1 и 2, в которые вписываются фамилия и имя (последние должны соответствовать варианту, указанному в загранпаспорте). Для каждого вписываемого символа (буквы/цифры) отведена отдельная клетка. Выход за границы полей запрещен. Нельзя перечеркивать/исправлять внесенную информацию. В приоритете разборчивость и читабельность. В графах, заполнение которых предполагает выбор одного варианта, проставляется галочка.

Вся внесенная в анкетную форму информация должна быть подтверждена путем предоставления соответствующих документов (справок, свидетельств, разрешений и т.д.).

Собеседование

Записаться на собеседование можно несколькими способами. В качестве альтернативы регистрации в телефонном режиме выступает задействование возможностей ресурса e-konsulat.gov.pl. Не сумевшим дозвониться людям рекомендовано личное посещение консульского отдела.

Консул принимает претендентов на получение Карты поляка в заранее назначенные день и время. Беседа проводится на польском языке.

В первой части собеседования обычно задаются вопросы, имеющие отношение к биографиям самого кандидата и родственных ему лиц, происхождение которых наделяет претендента правом подачи запроса на выдачу Карты поляка.

Во второй части беседы консул может задать вопросы, затрагивающие культуру, современную политику и обычаи, историю и традиции страны. Вполне вероятно, что в рамках данного блока вопросов россиянину придется рассказать о польских королях и праздниках, первой столице и времени появления государства, актуальном на текущий момент административно-территориальном делении и современных политиках, прославившихся поляках и т.д.

Дети

Выдача Карты поляка лицам, которым не исполнилось 18 лет, возможна при выполнении двух условий в 2021 году. Помимо наличия упомянутого документа у обоих родителей потребуются подписанные матерью и отцом согласия на выдачу Карты поляка их общему ребенку.

Для случаев, когда Карта поляка выдана матери либо отцу, оформить детскую карту можно после предоставления консулу заявления, подписанного не имеющим такого документа родителем и подтверждающего согласие последнего на его выдачу несовершеннолетнему. В исключительных ситуациях допустимо предъявление согласия, заверенного печатью нотариуса. Без согласия детей, которым исполнилось 16 лет, оформление документа невозможно.

В случае выдачи Карты поляка до достижения ребенком 18-летнего возраста документ аннулируется через 12 месяцев после совершеннолетия. Карта подлежит продлению. Процедура подразумевает необходимость предоставления новых документов.

Смерть отца/матери, на имя которого/которой была оформлена Карта поляка, не входит в перечень причин отказов в выдаче документа ребенку. В таких ситуациях право подачи соответствующего запроса переходит ко второму родителю. Опекун подает заявление в случае смерти матери и отца.

Как оформить карту без наличия польских корней

На сегодняшний день известны два варианта получения Карты поляка при отсутствии польского происхождения.

1. Легальность первого способа подтверждена на законодательном уровне. Согласно действующим нормам получить Карту поляка могут иностранцы, соответствующие двум критериям:

  • наличие статуса участника польских общинных/диаспорских образований;
  • активное продвижение польского языка и культуры Польши на протяжении 36 и более месяцев.

Получить справку, свидетельствующую о подобном активном участии, можно в Польском обществе «Полярос» (Екатеринбург), Национально-культурной автономии поляков «Дом польский» (Москва) и иных аналогичных организациях.

2. Второй (нелегальный) способ предполагает необходимость обращения в компании-посредники. За определенную плату заказчик получит на руки поддельную родословную и фиктивную архивную документацию, в которой родственниками будут указаны поляки. Преобладающая часть подобных организаций специализируется на подделывании неофициальных архивных документов, принимаемых в качестве подтверждений наличия польских корней. Административная/криминальная ответственность за совершение таких действий не предусмотрена. Из недостатков данного способа следует отметить высокую стоимость оказываемых услуг (1000 и более евро). Кроме того не исключена вероятность обнаружения сотрудниками консульства факта предоставления поддельных документов. Последнее обстоятельство чревато отказом в оформлении Карты поляка.