Какие документы нужны для получения гражданства в Испании?

Посольство Российской Федерации в Королевстве Испания

Консульство

  • ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
  • Вниманию участников ПМЭФ 2021
  • Режим въезда граждан в Испанию
  • Информация об Испании
  • Адрес и время работы Консульского отдела
  • Выездное консульское обслуживание
  • Запись на приём в Консульский отдел
  • Российские консульские учреждения в Испании
  • Консульский учёт
  • Русскоязычные адвокаты и юридические фирмы в Испании
  • О системе TAX FREE в России
  • Визовые вопросы
  • О выезде несовершеннолетних за рубеж
  • О миграционной карте
  • Паспортные вопросы
  • Свидетельство на возвращение в Россию
  • Вопросы нотариата
  • Справки о брачной правоспособности
  • Истребование документов
  • Вопросы ЗАГС
  • Вопросы гражданства
    • Общая информация
    • Законодательство Российской Федерации по вопросам гражданства
    • Заявления по вопросам гражданства
    • Общие требования к заявлениям по вопросам гражданства Российской Федерации
    • Документы для приёма в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц (1 из родителей — иностранец)
    • Документы для определения наличия гражданства Российской Федерации
    • Документы для определение наличия гражданства Российской Федерации по рождению (оба или единственный родитель — граждане России)
    • Документы для выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке
    • Документы для выхода из гражданства Российской Федерации детей
  • Порядок подачи уведомлений об ином гражданстве
  • О признании проживающих за рубежом совершеннолетних росграждан недееспособными и об установлении над ними опеки
  • Образцы переводов документов
  • О медицинском страховании граждан России при выезде за рубеж
  • Пенсионные вопросы
  • Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников
  • О механизме передачи росграждан, осужденных к лишению свободы в Испании, для дальнейшего отбывания наказания в Российскую Федерацию
  • О материнском капитале
  • Тарифные вопросы
  • Об информационном сервисе ФТС России
  • Порядок перемещения физическими лицами товаров и транспортных средств для личного пользования на таможенную территорию Евразийского экономического союза (ЕАЭС)
  • О представлении документов, подтверждающих происхождение наличных денежных средств и (или) денежных инструментов
  • Об экстренной помощи туристам
  • О ввозе лекарственных средств на территорию РФ
  • О правилах внутреннего распорядка в пенитенциарных учреждениях Испании

Приём в гражданство Российской Федерации лиц, достигших 18 лет

Иностранные граждане и лица без гражданства, достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условий, предусмотренных пунктом «а» части первой статьи 13 настоящего Федерального закона, если указанные граждане и лица:

а) имеют хотя бы одного родителя, имеющего гражданство Российской Федерации и проживающего на территории Российской Федерации;

Перечень документов:

Все предоставленные документы на испанском языке должны быть переведены на русский язык у присяжного переводчика. Копии представляемых документов заверяются в Консульстве.

1. Заявление лица старше 18 лет (заполняется на сайте http://nation.kdmid.ru и предоставляется в Консульский отдел в распечатаном виде );

2. Свидетельство о рождении;

3. Иностранный паспорт с ксерокопией страницы с фотографией владельца;

4. Один из ниже перечисленных документов родителя/одного из родителей заявителя, имеющего гражданство Российской Федерации и проживающего на территории Российской Федерации:

— паспорт гражданина России;

— копия паспорта гражданина России, заверенная в подразделении по вопросам миграции территориального органа МВД России по месту регистрации.

5. Один из ниже перечисленных документов, подтверждающих наличие законного источника средств к существованию:

— справка о доходах физического лица;

— декларация по налогам на доходы физических лиц с отметкой налогового органа;

— справка с места работы;

— справка органа социальной защиты о получении пособия;

— свидетельство о праве на наследство;

— подтверждение получения алиментов;

— справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель;

— иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности.

6. Документ, подтверждающий проживание заявителя за пределами Российской Федераци;

7. Обязательство об отказе от имеющегося гражданства после приобретения гражданства России (см.образец);

Подлинность подписи удостоверяется нотариальной записью, подписью должностного лица и печатью консульского учреждения в присутствии заявителя.

8. Документ полномочного органа страны заявителя, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства либо письменное разъяснение о порядке выхода из гражданства (получается в Консульском отделе по принадлежности гражданства заявителя);

9. Один из нижеперечисленных документов (ксерокопия), подтверждающих владение русским языком на уровне достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды:

— документ государственного образца о получении образования (не ниже основного общего образования), выданный образовательным учреждением до 1 сентября 1991 г. — на территории государств, входивших в состав СССР, после 1 сентября 1991 г. — на территории Российской Федерации;

— сертификат о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданным образовательным учреждением (организацией) на территории Российской Федерации или за рубежом, которому (которой) Министерством образования Российской Федерации разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку;

— документ об образовании, выданный на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом;

От представления документов, подтверждающих владение русским языком, освобождаются: мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет; недееспособные лица; инвалиды I группы.

10. Три цветные фотографии заявителя размером 3 х 4 см;

Срок рассмотрения документов составляет от 6 месяцев.

Прием граждан осуществляется по предварительной записи.

Как получить гражданство Испании в 2021 году?

Переселиться на Пиренейский полуостров мечтают многие, кто побывал здесь по туристической визе или даже просто смотрел многочисленные передачи о странах и путешествиях. Получить гражданство солнечного королевства Испания вполне реально, если конечно запастись терпением и точно выполнять требования испанского законодательства.

Для чего нужно испанское гражданство? Главные преимущества

Получив испанское гражданство (nacionalidad española) и формально став подданным короля Филиппа VI, каждый человек получает все права, гарантированные государством. В первую очередь это принимать участие в выборах и работать на госслужбе. Также исчезает необходимость минимум 6 месяцев в году проживать именно в Испании.

Граждане Испании также пользуются преимуществами перед обладателями ВНЖ и ПМЖ:

  • при получении услуг здравоохранения;
  • при устройстве детей в государственные школы;
  • при определении стоимости высшего образования.

Испанский паспорт

Кроме того работодатели на большинство вакансий в первую очередь должны трудоустраивать граждан и только затем имеют право брать иностранцев. Не менее важна и возможность с испанским паспортом без виз посетить 187 стран, будучи уверенным, что в случае проблем, твои интересы защитят испанские дипломаты.

Какие существуют основания для получения гражданства Испании?

Подавать прошение на nacionalidad española могут иностранцы, имеющие ВНЖ и прожившие на территории Испании определенное количество лет. Время по студенческому разрешению, разрешению на проживание в «зачет» необходимых лет не идет. Основание для обращения за гражданством должно совпадать с основанием выдачи карточки ВНЖ (tarjeta de residencia).

В Гражданском кодексе Испании кроме ВНЖ предусмотрено предоставление гражданства в процессе натурализации, на основании оптации, по происхождению или государственному усмотрению. Рассмотрим самые популярные и доступные основания получения испанского гражданства.

Натурализация

Гражданство на этом основании предусмотрено ст. 21 ГК Испании. Для этого после рекомендаций правительства издается Королевский указ. Причины для Carta de naturaleza могут быть исключительными. Например, натурализацию предложили жертвам теракта 2004 года в Мадриде и членам их семей. Тем же, кто претендует на гражданство по причине длительной работы и проживания в Испании, нужно ждать квоты. Поскольку претендентов много, ждать гражданства зачастую приходится более 10 лет.

Воссоединение семьи и брак

Гражданство по воссоединению семьи могут получить супруги испанских граждан или близкие родственники иностранцев, получивших гражданство. В случае брака испанец должен проживать в Испании, а супруг переехать к нему. Если же приглашает «новый» гражданин, то он обязан доказать финансовую состоятельность, то есть возможность содержать не только себя, но и приглашаемого родственника.

Бизнес иммиграция и инвестиции

Испания активно привлекает состоятельных (вернее очень состоятельных) иностранцев. Вложив минимум 500 тыс. евро в покупку недвижимости, открыв депозит на 1 млн. евро или купив акций на ту же сумму, можно получить «золотую визу» инвестора для всей семьи. Она дает право на ускоренное получение ВНЖ. Однако право подать запрос на гражданство можно будет только через стандартные 10 лет.

«Золотая виза» не дает право работать, кроме как заниматься собственным бизнесом, привлекая испанских сотрудников. Вернуть вложенные инвестиции можно только через 10 лет после получения гражданства.

Иммиграция беженцев

Ситуация с беженцами особенно актуальна для Испании. Здесь пытаются осесть много выходцев из Северной Африки. Россияне редко используют этот путь, поскольку доказать угрозу жизни либо свободе достаточно трудно.

Читайте также  Сколько часов лететь в Японию?

На основании оптации

Процедура Opción предусматривает ускоренное предоставление испанского гражданства отдельным категориям иностранцев.

Оптацией могут воспользоваться лица:

  • находящиеся под опекой испанских граждан;
  • один из родителей которых родился в Испании;
  • усыновленные испанцами.

Порядок получения испанского гражданства в 2021 году

Претендент на испанское гражданство должен доказать достаточную интеграцию в испанское общество и добропорядочное поведение.

В большинстве случаев получить nacionalidad española можно только после десятилетнего легального проживания в королевстве. Однако из общего правила 10 лет есть исключения:

  1. 5 лет для беженцев;
  2. 2 года для выходцев из Португалии, Андорры, Филиппин, Латинской Америки либо потомков сефардов (изгнанных инквизиторами евреев);
  3. 1 год для родившихся в Испании (на определенных условиях), для супругов испанских граждан, для потомков этнических испанцев, для овдовевших супругов граждан Испании.

Получение ВНЖ и ПМЖ

В течение 3 месяцев после приезда в Испанию по национальной визе иностранец обязан оформить ВНЖ. Первые 5 лет он временный и требует регулярного продления. Затем на следующие 5 лет выдается ПМЖ (постоянный вид на жительство). Подробнее о различных вариантах получения ВНЖ в нашей статье по ссылке.

Сбор и подача документов

Пакет документов для предоставления nacionalidad española состоит из обязательного блока и дополнительного, комплектующегося в зависимости от основания обращения.

Подать документы на гражданство можно в Registro Civil (испанских аналогах ЗАГСа) по месту жительства или онлайн на сайте Министерства юстиции.

  • заявление утвержденной формы;
  • на выбор идентификационная карточка иностранца, семейная карточка гражданина ЕС, свидетельство из ЗАГСа;
  • свидетельство о регистрации;
  • паспорт;
  • свидетельство о рождении заявителя, переведенное и заверенное надлежащим образом;
  • для совершеннолетних обязательна справка о несудимости в «родной» стране;
  • подтверждение финансовой состоятельности (трудовой договор, отчет из Казначейства органов соцобеспечения или другой документ);
  • если есть несовершеннолетние дети, то потребуется их свидетельства о рождении.

Документы на испанское гражданство

В качестве дополнительных документов можно предоставить:

  • удостоверение беженца;
  • свидетельство о заключении брака и обязательно свидетельство о рождении испанского супруга;
  • свидетельство о рождении матери/отца испанцев;
  • доказательство владения недвижимостью или акциями на сумму более 500 тыс. евро.

После приема документов определяется дата сдачи экзамена на гражданство (CCSE) и знание испанского языка (DELE). Если ранее был получен сертификат DELE уровня А2 и выше, он прилагается к первоначальному пакету документов и пересдавать экзамен не нужно.

Дело о предоставлении гражданства в стандартном порядке рассматривает судья. Он может запросить любые дополнительные документы.

Экзамен на гражданство

С октября 2015 года каждый претендент на испанское гражданство обязан сдать экзамен CCSE prueba по социокультурному устройству и конституционному строю Испании. Определять структуру вопросов и порядок сдачи экзамена уполномочен Институт Сервантеса, экзаменационные центры которого есть не только в Испании, но и по всему миру. От необходимости сдавать экзамен испанцы освободили недееспособных и несовершеннолетних иностранцев.

Экзамен на испанское гражданство

Экзамен CCSE проводится каждый месяц в последний четверг, кроме августа и декабря. Желающих его пройти много. Требуется предварительная регистрация на сайте Института Сервантеса. Система предлагает свободные места на выбранный месяц в экзаменационном центре нужного города.

Что из себя представляет экзамен?

На экзамене CCSE система в случайном порядке формирует набор из 25 вопросов, касающихся всех сфер испанской жизни:

  1. государственный, административный строй;
  2. география, территориальное деление (в Испании много автономных областей);
  3. культурные традиции;
  4. испанское общество.

Ответить правильно необходимо минимум на 15. Все вопросы и ответы предлагаются строго на испанском языке.

Экзамен начинается одновременно во всех центрах. На ответы выделяется 45 минут. Результаты оглашаются через 20 дней.

Стоимость экзамена в Институте Сервантеса составляет 85 евро.

Как к нему лучше подготовиться?

Ежегодно Институт Сервантеса предлагает брошюры для подготовки к экзамену на гражданство. В них много полезного и интересного материала. Кроме того, доступны все 300 вопросов, из которых формируются экзаменационные тесты. Для успешной сдачи CCSE необходимо зазубрить все вопросы и ответы. Испанцы консервативны. В тестах вопросы и порядок ответов в точности соответствуют утвержденному Институтом перечню.

Сроки получения гражданства

Прошение о предоставлении испанского гражданства может рассматриваться в среднем 1 год. Если по его истечении ответ не получен, считается, что в гражданстве отказано.

В случае положительного решения о предоставлении nacionalidad española необходимо будет произнести клятву на верность Королю и намерении соблюдать законы Испании. После этого нужно зарегистрироваться в ЗАГСе. При этом по испанским законам необходимо указать одно имя и две фамилии (отца и матери). «Родные» фамилии разрешено адаптировать на испанский манер.

Разрешено ли в Испании иметь двойное гражданство?

При оформлении испанского гражданства можно сохранить предыдущее, но только если это гражданство Португалии, Андорры, Экваториальной Гвинеи, Филиппин или одной из стран Латинской Америки, в которой говорят на испанском или португальском.

Испанский паспорт и id-карта

Между Испанией и Россией по состоянию на 2021 год нет договора о двойном гражданстве. Так что россиянам приходится подписывать обязательство об отказе от гражданства РФ при получении nacionalidad española. Реально сделать это можно только обратившись в соответствующие органы в РФ. Некоторые россияне «забывают» это сделать, получив испанский паспорт. Это чревато потерей испанского гражданства, если власти королевства докажут, что новый гражданин пользовался паспортом другого государства в течение 3 лет.

Основные причины отказа в получении испанского гражданства

Количество отказов в получении испанского гражданства выросло после введения нормы buena conducta cívica (добропорядочное гражданское поведение). Это субъективная категория. Чаще всего для подтверждения «добропорядочности» используют справку о несудимости, причем не только в стране происхождения, но и непосредственно в Испании. В практике отказов есть даже незначительные по срокам приговоры по гендерному или семейному насилию.

Отказать также могут за многоженство (актуально для мусульман) или исходя из «национальных интересов» Испании.

Иммиграция в Испанию

Иммиграция в Испанию

Самый простой способ стать гражданином Испании – получить вид на жительство посредством инвестиций. При таком варианте есть возможность переехать в Испанию уже спустя 3 месяца. Это позволит повысить уровень своей жизни до европейского. Испанский ВНЖ может служить запасным аэродромом для случаев изменения положения в политике или экономике родной стране.

Как переехать в Испанию и оформить гражданство?

Иностранные граждане могут получить паспорт в том случае, если срок проживания в ней превысит 10 лет в статусе ВНЖ или ПМЖ Испании. Проживанием считается нахождение в государстве не меньше половины дней в году. Стоит понимать, что, пребывая на протяжении этого времени в Испании, гражданин автоматически становится налоговым резидентом. Этот статус обязывает платить налоги. Данный вид испанских платежей достаточно дорогой, мало кто изъявляет желание платить его.

По вышеназванным причинам испанский паспорт подходит малому числу людей, которые действительно готовы быть подданными короля Испании и постоянно проживать в стране. Другие варианты решения проблемы, как уехать в Испанию, совершенно невыгодны.

Существует быстрый способ стать испанским подданным – это супружество с женщиной или мужчиной, являющимися гражданами Испании. Через год после постановки штампа в паспорте можно подать заявление для получения документа, удостоверяющего личность гражданина. Этот способ подходит небольшому ряду людей. Как иммигрировать в Испанию людям уже давно являющимися мужем или женой?

Как уехать в Испанию и оформить ВНЖ

Известен приемлемый и более универсальный для большего числа граждан способ официально зарегистрировать себя в Испании. Это стать инвестором через государственную программу. Заявка может быть принята от любого обеспеченного гражданина иной страны. Совместно с ним ВНЖ будет оформлен его семье, которой могут считаться жена и дети в возрасте до 26 лет. То есть они должны быть финансово зависимыми от главного заявителя.

Иммиграция в Испанию путем инвестирования происходит следующим образом.

Инвестор должен быть совершеннолетним, то есть старше 18 лет. Для того чтобы переехать в Испанию, он должен быть законопослушным гражданином. Ему нужно заключить договор с медицинской страховой компанией и пребывать в Испании не меньше 7 суток за год.

Госпрограмма подразумевает 4 вида инвестиций:

  1. Приобретение испанского недвижимого имущества. Сумма вложения – минимум 500 тыс. евро. Инвестор может купить не только один объект, их может быть несколько. Спустя 5 лет собственник может продать недвижимость и вернуть свои деньги.
  2. Инвестиции в виде депозита банка или приобретения акционных ценных бумаг испанских организаций. Также через пять лет акции можно продать, а деньги снять с депозита.
  3. Инвестиции в облигации испанского государства объемом от 2 миллионов евро. Испания обязуется погасить долг перед инвестором через 5 лет.
  4. Инвестор должен вложиться в бизнес с суммой денег не меньше 1 миллиона евро. При этом государство должно согласовать деятельность. Срок существования компании не ограничен.
Читайте также  Какая страна Евразии добывает больше всего газа?

Самый понятный и имеющий меньше рисков способ как переехать в Испанию – это вложиться в покупку недвижимости.

Какие еще есть способы иммиграции в Испанию?

ВНЖ испанского государства можно приобрести, учась в образовательных учреждениях страны. Но этот способ приобретения ПМЖ Испании не постоянный, после получения диплома об окончании обучения ВНЖ прекратит свое действие. После этого необходимо устроиться на работу. Руководитель компании, в которой собираетесь трудиться, должен направить в службу миграции официальное приглашение. Оно позволит бывшему студенту дальше жить в Испании, не нарушая закон.

Данный способ нахождения в стране перестанет действовать в момент расторжения трудового контракта. Если общий срок обучения и работы составил больше десяти лет, у иностранца возникает право подать документы на оформление гражданства. Тогда не нужно будет искать новые способы, как эмигрировать в Испанию.

Для чего нужен ВНЖ?

Испанский ВНЖ предоставляет своим обладателям несколько особенных привилегий перед гражданами, имеющими паспорт Испании. Подданные страны несут определенные расходы, такие как выплата налоговых начислений. Для примера, граждане Испании, обладающие определенным уровнем доходов, облагаются налогом в размере 47 процентов. Притом в прошлом году сумма составляла 52 процента. Жители Барселоны и вовсе оплачивали 56 процентный налог. Встает интересный вопрос: так ли выгодна Испания для иммиграции с целью получения гражданства?

Совершенно другая ситуация для получателей ВНЖ, эмиграция в Испанию которых была осуществлена инвестиционным способом. Их не будут касаться налоговые правила постоянных испанских жителей, только если срок их проживания не будет превышать 183 дня за весь год. Кроме того, их обязательства перед государством минимальны. Выше уже было отмечено, что в экономику Испании должны быть инвестированы средства на срок не меньше 5 лет. Инвестор должен находиться в стране не меньше 7 дней в году. Это основные условия Испании для иммиграции.

Что дает способ иммигрировать в Испанию в качестве инвестора?

  • Дополнительное место, пригодное для проживания, которым можно воспользоваться в сложный момент.
  • Возможность официального проживания для каждого члена семьи.
  • Возможность вернуть свои вложенные средства.
  • Доступ к лучшим учебным заведениям.
  • Сохранность денег, гарантированная самыми надежными банками Европы.
  • Туризм по шенгенским странам без визы.
  • Приобретение престижного жилья в Испании.
  • Очень редкие случаи отказов.

Если необходимо эмигрировать в Испанию в качестве подданного страны, после 10 лет зарегистрировать официальный статус не составит особого труда. В таком случае не возникает обязанность постоянно проживать в стране, следовательно, и приобретение статуса налогового резидента – это личное желание гражданина.

В статье были освещены основные способы эмиграции в Испанию.

Компания AAAA ADVISER поможет вам стать участником инвестиционных проектов в странах, которые заинтересованы во въезде к ним финансово независимых лиц. AAAA ADVISER является лицензированным агентом официальных программ гражданства, основанных на инвестициях мигрантов. У нас вы получите помощь и экспертную консультацию по всем вопросах оформления ВНЖ или Гражданства за Инвестиции.

Документы, необходимые для получения гражданства Испании

В этой статье вы найдете список документов, которые должны быть приложены к заявлению на получение гражданства Испании. О том, кто и когда получает право на подачу такого заявления, мы писали в статье «Испанское гражданство: основания для получения». Напоминаем, что с июля 2017 года заявления подаются только в электронном виде через сайт Министерства юстиции. В отдельной статье мы разобрали вопросы получения гражданства Испании для ребёнка. В большинстве случаев необходимо будет сдать экзамен на получение гражданства Испании: DELE и CCSE.

Пакет документов для совершеннолетних дееспособных заявителей (старше 18 лет, либо младше 18 лет, но официально признанных эмансипированными)

  1. Заявление (формуляр, заполняемый он-лайн).
  2. Карта резидента TIE, карта члена семьи гражданина ЕС или Сертификат, выданные Центральным реестром иностранных граждан.
  3. Действующий загранпаспорт, все страницы.
  4. Свидетельство о рождении, должным образом легализованное и переведенное на испанский язык.
  5. Справка о несудимости, выданная официальными органами страны, чьи гражданином является заявитель, должным образом легализованная и переведенная на испанский язык.
  6. Свидетельство о браке (если заявитель состоит в браке).
  7. Квитанция об оплате госпошлины (102 €).
  8. Справка о несудимости, выданная Центральным реестром осужденных лиц Испании (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).
  9. Сертификат о прописке (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).
  10. Дипломы, выданные Институтом Сервантеса об успешной сдаче экзаменов CCSE и DELE (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе). Граждане испаноязычных стран освобождаются от сдачи экзамена DELE. Также в качестве документа, подтверждающего языковой уровень, может быть подан Сертификат Официальной школы языков.

Пакет документов для несовершеннолетних заявителей и заявителей, официально признанных недееспособными

В этом случае документы подает официальный представитель (родитель, опекун):

а) Дети до 14 лет или недееспособные лица:

  1. Заявление (формуляр, заполняемый он-лайн).
  2. Свидетельство о рождении, должным образом легализованное и переведенное на испанский язык.
  3. Действующий загранпаспорт (все страницы), либо удостоверение личности гражданина страны-участницы Шенгенского соглашения.
  4. Квитанция об оплате госпошлины (102 €).
  5. Разрешение (авторизация), выданное судьей Гражданского реестра по месту жительства ребенка или недееспособного лица. Требуется в следующих случаях:
    1. Если заявление подается официальным представителем, не наделенным родительскими правами (например, попечителем).
    2. Если приобретение гражданства Испании требует отказа от имеющегося гражданства.
    3. Когда при наличии обоих родителей с родительскими правами заявление подается одним без согласия другого.
  6. Документ, удостоверяющий личность официального представителя (или представителей).
  7. Сертификат, выданный образовательным центром, подтверждающий достаточную степень интеграции. Обязателен для детей школьного возраста.
  8. Карта резидента TIE, карта члена семьи гражданина ЕС или Сертификат, выданные Центральным реестром иностранных граждан (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).
  9. Сертификат о прописке (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).

б) Дети от 14 до 18 лет (не эмансипированные):

  1. Заявление. Заявление в бумажном формате, скан которого необходимо загрузить, должно быть подписано как самим несовершеннолетним, так и его официальным представителем (родителем или опекуном). Сама же подача документов в электронном виде может быть скреплена электронной подписью кого-то одного: либо заявителя, либо представителя.
  2. Свидетельство о рождении, должным образом легализованное и переведенное на испанский язык.
  3. Действующий загранпаспорт (все страницы), либо удостоверение личности гражданина страны-участницы Шенгенского соглашения.
  4. Квитанция об оплате госпошлины (102 €).
  5. Сертификат, выданный образовательным центром, подтверждающий достаточную степень интеграции. Обязателен для детей школьного возраста, зачисленных в испанские образовательные учреждения.
  6. Документ, удостоверяющий личность и/или полномочия официального представителя (для родителей – удостоверения личности, для опекунов – судебное постановление об учреждении опеки).
  7. Карта резидента TIE, карта члена семьи гражданина ЕС или Сертификат, выданные Центральным реестром иностранных граждан (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).
  8. Сертификат о прописке (не требуется, если в заявлении поставить отметку в графе авторизации, т.е. уполномочить Минюст Испании самостоятельно сделать запрос и проверить сведения о заявителе).

Дополнительные документы для некоторых категорий заявителей

Лица, получившие статус беженца, должны дополнительно представить:

  • Карту TIE.
  • Паспорт беженца, полученный в соответствии с Женевской конвенцией от 1951 года (если имеется).
  • Сертификат, выданный Управлением по делам беженцев при Министерстве внутренних дел Испании (Oficina de Asilo y Refugio del Ministerio del Interior), в котором указаны фамилия и имя заявителя, дата и место его рождения, имена родителей и, собственно, сам статус беженца. Сертификат действителен 6 месяцев.

Лица, рожденные на территории Испании, должны дополнительно представить:

  • Свидетельство о рождении (выписку), выданное Гражданским реестром.

Лица, не воспользовавшиеся своим правом получения гражданства по оптации, должны дополнительно представить:

  • Свидетельство о рождении отца (или матери), имеющего гражданство Испании.
  • Свидетельство о рождении самого заявителя (выписку), выданное Гражданским реестром, либо судебное постановление об учреждении опеки.

Если хотите всегда быть в курсе наших новостей, подписывайтесь на нас в Facebook и/или в Twitter.

Процедура и способы получения гражданства Испании для граждан России

Как получить гражданство Испании? Этот вопрос особенно актуален для граждан России. Немало наших соотечественников уже оформили ВНЖ в европейской стране. И планируют завершить иммиграционный процесс – стать подданными королевства. Разберемся, насколько легко россиянину вступить в гражданство Испании.

Читайте также  Сколько часов лететь до Пунта Кана?

Испанское гражданство допускается обрести несколькими путями. Но чтобы стать гражданином страны, необходимо соответствовать определенным критериям. Далеко не каждому россиянину с ВНЖ выдадут испанский паспорт. При этом выходцу из России проще оформить гражданство Испании, чем попытаться стать подданным многих других государств ЕС.

5 способов получить подданство

Существуют следующие основания для получения статуса гражданина европейской державы:

  1. Происхождение.
  2. Резиденция (на основании вида на жительство).
  3. Натурализация.
  4. На основании оптации.
  5. По усмотрению государства.

Гражданство по происхождению

Справка о рождении ребенка

Получить испанский паспорт вправе:

  • Ребенок, отец и/или мать которого является подданным королевства либо обладает статусом ВНЖ.
  • Ребенок, родившийся в стране у родителей-иностранцев. Обязательное условие – отец и/или мать ребенка также родились на территории государства. Данный способ обрести подданство не распространяется на детей дипломатов.
  • Ребенок, родившийся на территории державы у родителей, не имеющих гражданства.
  • Родившийся в Испании ребенок, чьи мать и отец неизвестны. Речь идет о детях до 18 лет, для которых королевство стало первой страной проживания.
  • Ребенок до 18 лет, усыновленный/удочеренный испанцем. Совершеннолетние дети подают заявление на гражданство через 2 года после усыновления/удочерения.

Семейная книжка, оформляющаяся после рождения ребенка

Подданство по резиденции

Подать заявку на гражданство Испании вправе иммигранты, непрерывно и легально проживающие в королевстве.

Паспорт путем натурализации

На испанское гражданство через натурализацию вправе претендовать иностранцы с исключительными обстоятельствами. К примеру, это касается выживших жертв терактов и их родственников. Такие прошения не рассматриваются по общим правилам. Решение принимает испанское правительство по Королевскому Указу.

Статус гражданина по оптации

Образец испанского паспорта

Вступить в испанское гражданство данным способом вправе:

  • Иностранец, который состоял или состоит под опекой подданного страны.
  • Совершеннолетний иностранец, рожденный в королевстве или имеющий предков-испанцев. Подать прошение на гражданство разрешается спустя 2 года законного проживания. При этом предъявляются документы, подтверждающие факт рождения в Испании или родство с гражданином государства.
  • Иностранец, чей отец/мать/бабушка/дедушка являлся испанским подданным, но по каким-либо причинам потерял гражданство или отказался от него.

Подданство по усмотрению государства

Гражданство Испании вправе запросить иммигранты, уже имевшие подданство державы. Речь идет о людях, которые не знали реальную ситуацию о легализации своего статуса.

При этом соблюдаются следующие условия:

  • Гражданин в течение 10 лет на постоянной основе пользовался всеми правами на гражданство.
  • Гражданин не совершал правонарушений, демонстрировал уважение к испанским законам и добропорядочное поведение.
  • Гражданство регистрировалось в отделениях ЗАГСа (Registro Civil). Если запись утеряна, иностранцу все равно разрешено подавать прошение на подданство.

Документы на гражданство

Чтобы стать испанским гражданином, нужно собрать пакет документов. За несовершеннолетних детей комплект документации подают законные представители.

Основные обязательные документы

Идентификационный номер иностранца (NIE)

  • Заявление по стандартной форме.
  • Паспорт.
  • Свидетельство о рождении (переведенное и легализованное).
  • Одно из удостоверений:
    • Семейная карточка подданного ЕС.
    • Свидетельство иностранца из центрального отделения Registro Civil.
    • Идентификационная карточка иностранца.
  • Гарантии законопослушности (для совершеннолетних претендентов):
    • Либо свидетельство/характеристика о добропорядочном поведении, выданная испанским посольством.
    • Либо справка о несудимости в России (переведенная и при необходимости легализованная).

Traduccion Jurada – вариант перевода, который не нуждается в заверении

  • Справка от Минюста о несудимости в Испании. Запрашивать заранее не обязательно. Справку выдают в испанском ЗАГСе при подаче документов.

Выписка с банковского счета

  • Подтверждение о постановке на консульский учет своей страны (не обязательный, но нередко требуемый документ).
  • Справка из полиции о непрерывном легальном проживании (со всеми сроками).
  • Свидетельство о рождении детей (для кандидатов с детьми).
  • Свидетельство о регистрации.
  • Гарантии наличия средств для проживания в королевстве:
    • Справка с работы со сведениями о доходах.
    • Трудовой контракт.
    • Бумаги о финансовом спонсорстве.
    • Документы о наличии собственного бизнеса.
    • Информация о долях или акциях в испанских компаниях.
    • Выписка со счета в банке и т.п.

Документы для отдельных категорий заявителей

Важно! Все документы на русском языке сопровождаются официальным переводом на испанский. Список переводчиков утверждает МИД королевства.

Процедура подачи документов на гражданство

Процесс подачи бумаг является бесплатным. Заявление и прочие документы подаются:

  1. По записи в Registro Civil по месту жительства (если проситель гражданства живет в Испании).
  2. Онлайн на сайте Минюста (для лиц, запрашивающих подданство на основании ВНЖ).
  3. В испанское посольство (если кандидат проживает за границей).

Нередко после подачи документов местный судья назначает соискателю собеседование. Причем интервью может проводиться несколько раз. На собеседовании кандидаты:

  • Подтверждают положительное поведение.
  • Демонстрируют интеграцию в местное общество.

Иногда требуется присутствие свидетелей – для подтверждения полной интеграции в испанское общество и благих намерений. Свидетели-испанцы предъявляют DNI, свидетели-иностранцы – идентификационную карточку резидента.

Карточка испанского ВНЖ

Экзамен на гражданство

Все желающие получить испанский паспорт сдают экзамен на гражданство. День для сдачи назначается после отправки документов. Экзамен в форме теста состоит из 2 частей. У иммигрантов проверяют:

  1. Знание конституционного и социокультурного строя Испании.
  2. Владение испанским языком на уровне не ниже А2 (экзамен DELE). Если на руках уже есть сертификат DELE на уровне А2 и выше, он подается с остальными документами. Повторно сдавать экзамен не потребуется.

Диплом о сдаче экзамена DELE

Проведение экзамена поручено Институту Сервантеса. Специалисты учреждения определяют структуру, содержание и порядок сдачи. На тест следует записываться заранее. Регистрация доступна сайте Института. От экзамена освобождены дети и недееспособные граждане.

Тест на испанское подданство платный. Его стоимость составляет 85 евро. Если иммигрант провалил экзамен или не смог прийти в назначенный день, он имеет право на 1 пересдачу. Оплачивать ее не нужно.

В первой части экзамена от иностранца требуется ответить правильно на 15 вопросов из 25. Экзаменационные задания составлены на испанском языке. Они делятся на 4 раздела:

  1. Государственный и административный строй.
  2. География и территориальное деление.
  3. Культура.
  4. Испанское общество.
  • Смысл революции 1868 года.
  • Структура правительства страны.
  • Самые известные испанские писатели 20 века.

Рассмотрение заявки

После сдачи экзамена и обработки поданных бумаг дело заявителя направляют в вышестоящие организации. Вся процедура – от записи на прием в Registro Civil до принятия решения – длится максимум 1 год. Предельный срок установлен соответствующим приказом. Точное время рассмотрения зависит от конкретной провинции и количества проживающих там иммигрантов.

Статистика по выходцам из бывшего СССР, обосновавшимся в испанских провинциях

Решение по каждому делу высылают по почте в письменном виде. Также продвижение дела допускается отслеживать через Интернет – по присвоенному регистрационному номеру. Если через 12 месяцев ответ по почте не пришел, в прошении иммигранту отказано. Претендент, получивший отказ в предоставлении статуса гражданина, вправе обжаловать это решение в суде.

Принятие в гражданство

Заявители, на чье прошение выслали положительный ответ, вновь обращаются в Registro Civil по месту регистрации. После этого начинается оформление необходимых документов в качестве гражданина европейской страны. Лица старше 14 лет обещают подчиняться Конституции и законам Испании и клянутся в верности Королю.

Двойное гражданство

Новый подданный государства отказывается от предыдущего гражданства. Требование не распространяется на лиц, потерявших испанское подданство. Они вправе восстановить его без отказа от гражданства страны проживания.

Бумага об отказе от предыдущего гражданства подписывается в суде. При этом Россия данную бумагу не признает. По законам РФ человека не могут автоматически лишить гражданства Российской Федерации. Чтобы выйти из российского подданства, необходимо подать официальный запрос.

Если этого не сделать, есть риск впоследствии лишиться гражданства Испании.

По испанскому законодательству у граждан державы 1 имя и 2 фамилии (первая – отца, вторая – матери). Бывает, что имя и фамилии нового подданного слишком трудны в произношении. В этом случае их немного корректируют и адаптируют для жизни в королевстве.

Граждане бывшего СССР, получившие испанский паспорт

Лишение статуса гражданина

Некоренных испанцев лишают подданства в соответствии с местным законодательством. Законы страны предусматривают 3 основания для лишения гражданства:

  1. Использование иного подданства в течение 3 лет.
  2. Добровольный уход на военную службу либо получение политической должности в иностранном государстве, несмотря на запрет испанского правительства.
  3. Судебное решение, подтверждающее, что гражданство получено посредством фиктивного брака и прочей фальсификации, путем обмана или сокрытия информации.

Сегодня королевство нанимает 2 место в Западной Европе по количеству иммигрантов. 12% постоянного населения страны состоит из приезжих. Немало среди них и выходцев из России, уже оформивших или планирующих получить испанское гражданство.